I DOBRO I ZLO IDU SA TOBOM
Kad na kraju svega
napustiš ovo ljudsko obličje,
šta je zaista tvoje?
Šta možeš poneti kad na put pođeš?
Šta te u stopu prati
poput senke
što te ne napušta nikad?
I dobro i zlo
što kao smrtnik
počinio si ovde:
to je zaista tvoje,
to jedino poneti možeš kad na put pođeš;
to te u stopu prati
poput senke
što te ne napušta nikad.
Zato, čini ono što valja,
sakupljajući dobrobiti
za život budući.
Dobra dela potpora su bićima
kada nastaju
u drugome svetu.
Piya sutta , SN 1
napustiš ovo ljudsko obličje,
šta je zaista tvoje?
Šta možeš poneti kad na put pođeš?
Šta te u stopu prati
poput senke
što te ne napušta nikad?
I dobro i zlo
što kao smrtnik
počinio si ovde:
to je zaista tvoje,
to jedino poneti možeš kad na put pođeš;
to te u stopu prati
poput senke
što te ne napušta nikad.
Zato, čini ono što valja,
sakupljajući dobrobiti
za život budući.
Dobra dela potpora su bićima
kada nastaju
u drugome svetu.
Piya sutta , SN 1
Коментари
Постави коментар